| Stav k: 9. 4. 2026 | Stav k: 9. 5. 2026 | Suma príjmov | Suma výdavkov | Suma celkom | Bežný zostatok |
|---|---|---|---|---|---|
| 47 306,16 EUR | 50 836,26 EUR | 11 235,00 EUR | -7 704,90 EUR | 3 530,10 EUR | 50 836,26 EUR |
| Dátum | Čiastka | Typ | Názov protiúčtu | Správa pre príjemcu | KS | VS | SS | Poznámka |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9. 5. 2026 | -126,72 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: NESTRESUJ, S.R.O., KRALOVANY 202, MOTOREST, KRALOVANY, 027 51, SVK, dne 8.5.2026, částka 126.72 EUR
|
1142 | Nákup: NESTRESUJ, S.R.O., KRALOVANY 202, MOTOREST, KRALOVANY, 027 51, SVK, dne 8.5.2026, částka 126.72 EUR | |||
| 8. 5. 2026 | -5,00 EUR | Okamžitá odchádzajúca Europlatba |
Obchodny vestnik Cervena hviezda
|
0308 | 5883289745 | Obchodný vestník Cervena hviezda | ||
| 8. 5. 2026 | 120,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Mihok | 191 | 3384 | Peter Mihok | ||
| 8. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lenartova Katarina |
Platba Maj za Lenart Filip pre Cervena hviezda Kosice
|
271 | 7295 | Lenartova Katarina | |
| 7. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kamila Zapachova |
Platba Maj za Zapachova Nela pre Cervena hviezda Kosice
|
429 | 8921 | Kamila Zapachova | |
| 7. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kamila Zapachova |
Platba Maj za Zapach Tobias pre Cervena hviezda Kosice
|
428 | 8911 | Kamila Zapachova | |
| 7. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | GABRIEL VASIL |
PLATBA MAJ ZA VASILOVA KATARINA PRE CERVENA HVIEZDA KOSICE
|
268 | 8599 | GABRIEL VASIL | |
| 7. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Girašek Mária, Mgr. |
Platba Máj za Girašek Richard pre Červená hviezda Košice
|
375 | 8791 | Girašek Mária, Mgr. | |
| 7. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Girašek Mária, Mgr. |
Platba Máj za Girašek Filip pre Červená hviezda Košice
|
374 | 8801 | Girašek Mária, Mgr. | |
| 7. 5. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Livia Palkovicova |
David Palkovic - 1 NL St.kadeti
|
179 | 9434 | Livia Palkovicova | |
| 7. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Livia Palkovicova |
David Palkovic 05/26 mladsi kadet
|
179 | 7497 | Livia Palkovicova | |
| 7. 5. 2026 | 40,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Kecsey Michal |
Kristinka Kecseyova pripravka
|
257 | 7175 | Kecsey Michal | |
| 7. 5. 2026 | 40,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Kecsey Michal |
Michal Kecsey, mladsi ziaci
|
48700177 | 7725 | Kecsey Michal | |
| 6. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Frantiska Remiasova |
Richard Remias, mladsi kadet, 5/26
|
48700050 | 7389 | Frantiska Remiasova | |
| 6. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Dušan Ujházi |
Platba Maj za Ujhazi Dusan pre Cervena hviezda Kosice
|
481 | 8161 | Dušan Ujházi | |
| 6. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Dušan Ujházi |
Platba Maj za Ujhaziova Michaela pre Cervena hviezda Kosice
|
482 | 8171 | Dušan Ujházi | |
| 6. 5. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | BALLAYOVA SIMONETA |
?/DO2026-05-06/SPclenske Jonas Tursky vodne polo
|
48700128 | BALLAYOVA SIMONETA | ||
| 6. 5. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Ivan Pohanka |
?/DO2026-05-05/SPPlatba Maj za Pohanka Jakub pre Cervena hviezda Kosice
|
48700140 | 8441 | Ivan Pohanka | |
| 6. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Michal Kecsey |
Michal Kecsey, mladsi ziaci
|
48700177 | 7725 | Michal Kecsey | |
| 5. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Bartková Gabriela, J |
Máj
|
48700172 | 7065 | Bartková Gabriela, J | |
| 5. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Bartková Gabriela, J |
Apríl
|
48700172 | 7064 | Bartková Gabriela, J | |
| 5. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Pavol Jokeľ |
Maj
|
476 | 8031 | Pavol Jokeľ | |
| 5. 5. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Peter Petrík |
Máj Teo Petrik
|
293 | 8587 | Peter Petrík | |
| 5. 5. 2026 | 25,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Peter Ivanco |
?/DO2026-05-04/SP
|
48700082 | 9486 | Peter Ivanco | |
| 5. 5. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Martina Bernarova |
?/DO2026-05-04/SPVS464/SS7238/KS Viktoria Bernarova
|
464 | 7238 | Martina Bernarova | |
| 5. 5. 2026 | 10,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Peter Ivanco |
?/DO2026-05-04/SP
|
48700082 | 9485 | Peter Ivanco | |
| 5. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Denisa Tóth |
Platba Maj za Toth Maximilian pre Cervena hviezda Kosice
|
231 | 8289 | Denisa Tóth | |
| 5. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Denisa Tóth |
Platba Maj za Toth Melanie pre Cervena hviezda Kosice
|
362 | 8299 | Denisa Tóth | |
| 5. 5. 2026 | 30,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jana Romanova |
Roman Vincent
|
436 | Jana Romanova | ||
| 4. 5. 2026 | 40,00 EUR | Platba prevodom v rámci banky | Davydenko, Inna |
Platba Maj za Davydenko Danylo preCervena hviezda Kosice
|
295 | 7195 | Platba Maj za Davydenko Danylo preCervena hviezda Kosice | |
| 4. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Čerhatý Dušan, Ing. |
Máj
|
48700068 | 6815 | Čerhatý Dušan, Ing. | |
| 4. 5. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kaifer Vanda |
Platba PLAVECKY KEMP 4 ( 10.08.2026 - 14.08.2026) za Kaifer Marcus pre Červená hviezda Košice
|
526 | 9488 | Kaifer Vanda | |
| 4. 5. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kaifer Jaroslav, JUD |
Platba PLAVECKY KEMP 4 ( 10.08.2026 - 14.08.2026) za Kaifer Jaroslav pre Červená hviezda Košice
|
525 | 9487 | Kaifer Jaroslav, JUD | |
| 4. 5. 2026 | 55,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Petrik |
Rupsak Diapolo, odovz. 5/2026
|
293 | 9451 | Peter Petrik | |
| 4. 5. 2026 | 30,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Petrik |
Plavky men M, odovz. 5/2026
|
293 | 9450 | Peter Petrik | |
| 4. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | TATIANA Lorková |
Platba Maj za Lorko Peter pre Cervena hviezda Kosice
|
247 | 8657 | TATIANA Lorková | |
| 4. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | ZUZANA ŠELENKOVÁ |
PLATBA MAJ ZA SELENK JAKUB PRE CERVENA HVIEZDA KOSICE
|
491 | 8691 | ZUZANA ŠELENKOVÁ | |
| 4. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Dusan Fejsak |
Adam Fejsak, platba 05/2026
|
459 | 8537 | Dusan Fejsak | |
| 4. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Renata Sutoova |
Platba Maj za Jass Marko pre Cervena hviezda Kosice
|
232 | 8751 | Renata Sutoova | |
| 4. 5. 2026 | 170,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kvaková Ivana, Ing. |
Platba PLAVECKY KEMP 2 ( 20.07.2026 - 24.07.2026) za Kvaková Amélia pre Červená hviezda Košice
|
520 | 9412 | Kvaková Ivana, Ing. | |
| 4. 5. 2026 | 170,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kvaková Ivana, Ing. |
Platba PLAVECKY KEMP 2 ( 20.07.2026 - 24.07.2026) za Kvaka Alexander pre Červená hviezda Košice
|
519 | 9411 | Kvaková Ivana, Ing. | |
| 4. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Tulenko |
Maj
|
211 | 7749 | Peter Tulenko | |
| 4. 5. 2026 | -10,07 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: Lidl dakuje 190, STANICNE NAM. 1, KOSICE, 04001, SVK, dne 3.5.2026, částka 10.07 EUR
|
1142 | Nákup: Lidl dakuje 190, STANICNE NAM. 1, KOSICE, 04001, SVK, dne 3.5.2026, částka 10.07 EUR | |||
| 4. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Monika Gavulova |
Maj
|
308 | 9095 | Monika Gavulova | |
| 4. 5. 2026 | 20,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Petra Arpin |
Sortky M, odovz. 5/2026
|
181 | 9452 | Petra Arpin | |
| 3. 5. 2026 | -921,00 EUR | Okamžitá odchádzajúca Europlatba |
CH Kosice vyjazd St kadeti
|
0308 | 2026084 | CH Kosice vyjazd St kadeti | ||
| 3. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Sona Sokolova |
Maj
|
507 | 9447 | Sona Sokolova | |
| 3. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Sona Sokolova |
April
|
507 | 9446 | Sona Sokolova | |
| 3. 5. 2026 | 10,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Petra Arpin |
Tricko M, odovz. 8/2025
|
181 | 6794 | Petra Arpin | |
| 3. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Ivan Kopolovets |
Platba Maj za Kopolovets Alina pre Cervena hviezda Kosice
|
48700006 | 6971 | Ivan Kopolovets | |
| 3. 5. 2026 | -13,95 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: Lidl dakuje 190, STANICNE NAM. 1, KOSICE, 04001, SVK, dne 2.5.2026, částka 13.95 EUR
|
1142 | Nákup: Lidl dakuje 190, STANICNE NAM. 1, KOSICE, 04001, SVK, dne 2.5.2026, částka 13.95 EUR | |||
| 3. 5. 2026 | 30,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jana Romanova |
Roman Lukas
|
439 | Jana Romanova | ||
| 2. 5. 2026 | 40,00 EUR | Platba prevodom v rámci banky | Hriňák, Matúš |
Platba April za Hrinakova Julia pre Cervena hviezda Kosice
|
474 | 8081 | Platba April za Hrinakova Julia pre Cervena hviezda Kosice | |
| 2. 5. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Javořik Karina |
PLAVECKY KEMP 1 ( 13.07.2026 - 17.07.2026)
|
522 | 9438 | Javořik Karina | |
| 2. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Miroslav Cech | 183 | 8405 | Miroslav Cech | ||
| 2. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Michaela Sterbakova |
Platba Maj za Sterbak Michal pre Cervena hviezda K
|
48700168 | 7461 | Michaela Sterbakova | |
| 2. 5. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Michaela Sterbakova |
Platba 1 NL St. Kadeti, 24-26.4.2026, Samorin za S
|
48700168 | 9431 | Michaela Sterbakova | |
| 2. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kašper Katarína, Ing |
Sústredenie ml. žiaci 2-5.5.2026
|
48700174 | 9420 | Kašper Katarína, Ing | |
| 2. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kašper Katarína, Ing |
Apríl
|
48700174 | 8644 | Kašper Katarína, Ing | |
| 2. 5. 2026 | -94,59 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: BOLT.EUD2605020833, Vana-L una tn 15, Tallinn, 10134, EST, dne 2.5.2026, částka 94.59 EUR
|
1142 | Nákup: BOLT.EUD2605020833, Vana-L una tn 15, Tallinn, 10134, EST, dne 2.5.2026, částka 94.59 EUR | |||
| 2. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Iglódyová Gabriela |
Plavecky kurz Samuel Iglody 05/26
|
471 | 8091 | Iglódyová Gabriela | |
| 2. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Iglódyová Gabriela |
Plavecky kurz Sebastian Iglody 05/26
|
467 | 8101 | Iglódyová Gabriela | |
| 2. 5. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jozef Sirotnak |
Platba 1 NL St. Kadeti, 24-26.4.2026, Samorin za Sirotnak Jozef pre Cervena hviezda Kosice
|
48700018 | 9425 | Jozef Sirotnak | |
| 2. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Eva Slaba |
Maj
|
227 | 9007 | Eva Slaba | |
| 2. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Hudecová Adriana, Mg |
Máj
|
275 | 8711 | Hudecová Adriana, Mg | |
| 2. 5. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Kalla | 48700057 | 8345 | Branislav Kalla | ||
| 2. 5. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Kalla | 48700019 | 7581 | Branislav Kalla | ||
| 2. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Andrea Gresova |
Maj
|
48700170 | 8477 | Andrea Gresova | |
| 2. 5. 2026 | -22,45 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: GOOGLE *ADS4026512001, Gordon House, Barrow Street, DUBLIN 4, UNKNOWN, IRL, dne 1.5.2026, částka 22.45 EUR
|
1142 | Nákup: GOOGLE *ADS4026512001, Gordon House, Barrow Street, DUBLIN 4, UNKNOWN, IRL, dne 1.5.2026, částka 22.45 EUR | |||
| 1. 5. 2026 | -124,70 EUR | Okamžitá odchádzajúca Europlatba |
Vyjazd 1 NL Starsi Kadeti Samorin v
ecera
|
Vyjazd 1 NL Starsi Kadeti Samorin vecera | ||||
| 1. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Monika Labas |
Maj
|
465 | 7810 | Monika Labas | |
| 1. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Monika Labas |
Maj
|
466 | 7820 | Monika Labas | |
| 1. 5. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jozef Sirotnak |
Platba Maj za Sirotnak Daniel pre Cervena hviezda Kosice
|
48700053 | 8369 | Jozef Sirotnak | |
| 1. 5. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jozef Sirotnak |
Platba Maj za Sirotnak Jozef pre Cervena hviezda Kosice
|
48700018 | 7569 | Jozef Sirotnak | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Hudecová Adriana, Mg |
Apríl
|
275 | 8710 | Hudecová Adriana, Mg | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Repiská Katarína |
Platba Máj za Repiský Richard pre Červená hviezda Košice
|
449 | 7285 | Repiská Katarína | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Špavelková Petra |
Platba Máj za Špavelko Dávid pre Červená hviezda Košice
|
501 | 9272 | Špavelková Petra | |
| 1. 5. 2026 | 80,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Monika Cupjakova |
Sustredenie ml. ziaci 2-5.5.2026
|
48700067 | 9415 | Monika Cupjakova | |
| 1. 5. 2026 | 80,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Kalla | 48700057 | 9414 | Branislav Kalla | ||
| 1. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jozef Hindos |
Platba Maj za Hindos Daniel pre Cervena hviezda Ko
|
48700020 | 8489 | Jozef Hindos | |
| 1. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Simona Gaskova |
Platba April za Gasko Martin pre Cervena hviezda Kosice
|
48700077 | 7424 | Simona Gaskova | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Veronika Jarábová |
Platba Maj za Jarab Richard Peter pre Cervena hviezda Kosice
|
48700143 | 8621 | Veronika Jarábová | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kosse Daryna |
Kira Kosse, Maj
|
248 | 8557 | Kosse Daryna | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Zdenka Pruskova |
Teodor Pruska 02/2026
|
48700173 | 7770 | Zdenka Pruskova | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lenka Marcinaško Dru |
April
|
473 | 8900 | Lenka Marcinaško Dru | |
| 1. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | MAROS AMBROZ |
Platba Maj za Ambroz Dominik pre Cervena hviezda K
|
384 | 8131 | MAROS AMBROZ | |
| 1. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | MAROS AMBROZ |
Platba Maj za Ambroz Teodor pre Cervena hviezda Ko
|
385 | 8141 | MAROS AMBROZ | |
| 1. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | BRNA MAROS |
?/DO2026-05-01/SPPlatba April za Brna Dominik pre Cervena hviezda Kosice
|
190 | 8464 | BRNA MAROS | |
| 1. 5. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | BRNA MAROS |
?/DO2026-05-01/SPPlatba Maj za Brna Dominik pre Cervena hviezda Kosice
|
190 | 8465 | BRNA MAROS | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Sokol Dávid, MUDr. | 332 | 7275 | Sokol Dávid, MUDr. | ||
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Vaverčáková Alexandr |
Máj
|
500 | 9262 | Vaverčáková Alexandr | |
| 1. 5. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Olach Milan |
Platba Máj za Olach Richard pre Červená hviezda Košice
|
450 | 7991 | Olach Milan | |
| 1. 5. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | MICHALKOVA SONA |
?/DO2026-05-01/SPMáj
|
206 | 8679 | MICHALKOVA SONA | |
| 1. 5. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | MICHALKOVA SONA |
?/DO2026-05-01/SPMáj
|
205 | 6887 | MICHALKOVA SONA | |
| 30. 4. 2026 | -0,60 EUR | Poplatok - platobná karta |
poplatek za pojištění
|
1142 | poplatek za pojištění | |||
| 30. 4. 2026 | 80,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Linda Rusin Gildeino |
Platba Sustredenie ml. ziaci 2-5.5.2026 za Rusin G
|
48700113 | 9417 | Linda Rusin Gildeino | |
| 30. 4. 2026 | 80,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Julia Ubelauerova |
RICHAR URBAN SUSTREDENIE ML.ZIACI 2-3.5
|
269 | 9018 | Julia Ubelauerova | |
| 30. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Miriam Kyselova |
Platba April za Kyselova Miriam pre Cervena hviezd
|
208 | 6898 | Miriam Kyselova | |
| 29. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Marko Kubica |
Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Kubica Samuel pre Cervena hviezda Kosice
|
238 | 9413 | Marko Kubica | |
| 28. 4. 2026 | 80,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Serhii Vovchenko |
Platba marec a april za Vovchenko Marian pre Cervena hviezda Kosice
|
284 | 7855 | Serhii Vovchenko | |
| 28. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jaroslava Bodova |
Starsi kadeti Samorin Boda Juraj
|
48700169 | 8452 | Jaroslava Bodova | |
| 27. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | VIERA KÁDAŠIOVÁ |
PLATBA PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) ZA KADASIOVA IVANA PRE CERVENA HVIEZDA KOSICE
|
326 | 9408 | VIERA KÁDAŠIOVÁ | |
| 27. 4. 2026 | -110,70 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: OMV 2362, Dialnica-Zamarovce, Trencin, 91101, SVK, dne 26.4.2026, částka 110.70 EUR
|
1142 | Nákup: OMV 2362, Dialnica-Zamarovce, Trencin, 91101, SVK, dne 26.4.2026, částka 110.70 EUR | |||
| 27. 4. 2026 | -79,00 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: OMV 2362, Dialnica-Zamarovce, Trencin, 91101, SVK, dne 26.4.2026, částka 79.00 EUR
|
1142 | Nákup: OMV 2362, Dialnica-Zamarovce, Trencin, 91101, SVK, dne 26.4.2026, částka 79.00 EUR | |||
| 27. 4. 2026 | -44,89 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: Lidl dakuje 139, BRATISLAVSKA 1978, SAMORIN, 93101, SVK, dne 26.4.2026, částka 44.89 EUR
|
1142 | Nákup: Lidl dakuje 139, BRATISLAVSKA 1978, SAMORIN, 93101, SVK, dne 26.4.2026, částka 44.89 EUR | |||
| 27. 4. 2026 | -11,01 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: Tesco Samorin, Bratislavska, Samorin, 93101, SVK, dne 26.4.2026, částka 11.01 EUR
|
1142 | Nákup: Tesco Samorin, Bratislavska, Samorin, 93101, SVK, dne 26.4.2026, částka 11.01 EUR | |||
| 27. 4. 2026 | -165,88 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: SLOVNAFT-SK40102, Dialnica D1, smer Kosice, Janovik, 082 03, SVK, dne 26.4.2026, částka 165.88 EUR
|
1142 | Nákup: SLOVNAFT-SK40102, Dialnica D1, smer Kosice, Janovik, 082 03, SVK, dne 26.4.2026, částka 165.88 EUR | |||
| 26. 4. 2026 | 170,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | DANIELA Schewczuková |
Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Schewczukova Lilien pre Cervena hviezda Kosice
|
518 | 9410 | DANIELA Schewczuková | |
| 26. 4. 2026 | 170,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | DANIELA Schewczuková |
Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Schewczukova Zoja pre Cervena hviezda Kosice
|
324 | 9409 | DANIELA Schewczuková | |
| 26. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Bunca |
Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Buncova Charlotte pre Cervena hviezda Kosice
|
48700163 | 9396 | Branislav Bunca | |
| 26. 4. 2026 | -11,84 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: Lidl dakuje 139, BRATISLAVSKA 1978, SAMORIN, 93101, SVK, dne 25.4.2026, částka 11.84 EUR
|
1142 | Nákup: Lidl dakuje 139, BRATISLAVSKA 1978, SAMORIN, 93101, SVK, dne 25.4.2026, částka 11.84 EUR | |||
| 26. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jana Cizikova |
St.kadeti,Samorin
|
48700166 | 8416 | Jana Cizikova | |
| 24. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jozef Hindos |
St.kadeti Samorin D.Hindos
|
Jozef Hindos | |||
| 24. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Andrea Gresova |
St.kadeti Samorin Brano Gres
|
Andrea Gresova | |||
| 24. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Zdenka Pruskova |
Teodor Pruska 04/2026
|
48700173 | 7768 | Zdenka Pruskova | |
| 24. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Frantiska Remiasova |
CH starsi kadeti - Samorin Remias Richard.
|
Frantiska Remiasova | |||
| 23. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Alexandra Sandorova |
Zoltan Sandor, starsi kadeti Samorin
|
Alexandra Sandorova | |||
| 23. 4. 2026 | 75,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Gajdošová Daniela, I |
ST.Kadeti Samorin Gajdos Oliver
|
Gajdošová Daniela, I | |||
| 23. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | SUSCAKOVA LIVIA |
?/DO2026-04-23/SPPLAVECKY KEMP 2 ( 20.07.2026 - 24.07.2026)
|
510 | 9393 | SUSCAKOVA LIVIA | |
| 23. 4. 2026 | -106,57 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: OMV 2311, Juzna trieda 111, Kosice, 4001, SVK, dne 22.4.2026, částka 106.57 EUR
|
1142 | Nákup: OMV 2311, Juzna trieda 111, Kosice, 4001, SVK, dne 22.4.2026, částka 106.57 EUR | |||
| 23. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Olena Zemliakova |
Zemliakov
|
497 | 9149 | Olena Zemliakova | |
| 23. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Henrieta Matisovska | 259 | 7344 | Henrieta Matisovska | ||
| 23. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Henrieta Matisovska | 258 | 7334 | Henrieta Matisovska | ||
| 22. 4. 2026 | -243,54 EUR | Bezhotovostná platba |
Uhrada za NOC energie 2026
|
0308 | 20265130 | Uhrada za NOC energie 2026 | ||
| 22. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Belicová Katarína |
Platba Apríl za Belica Maximilian pre Červená hviezda Košice
|
496 | 9166 | Belicová Katarína | |
| 21. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jana Steingartner |
VS405/SS9407/KS
|
0558 | 405 | 9407 | Jana Steingartner |
| 21. 4. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Kalla | 48700057 | 8344 | Branislav Kalla | ||
| 21. 4. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Kalla | 48700019 | 7580 | Branislav Kalla | ||
| 21. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | VERONIKA BROSTL |
Platba April za Brstl Timea pre Cervena hviezda Ko
|
480 | 8930 | VERONIKA BROSTL | |
| 21. 4. 2026 | 45,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Olena Zemliakova |
Zemliakova
|
48700133 | 9247 | Olena Zemliakova | |
| 21. 4. 2026 | 170,00 EUR | Platba prevodom v rámci banky | Ing. Korfant, Tomáš |
Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Korfantova Kristina pre Cervena hviezda Kosice
|
514 | 9401 | Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Korfantova Kristina pre Cervena hviezda Kosice | |
| 21. 4. 2026 | 170,00 EUR | Platba prevodom v rámci banky | Ing. Korfant, Tomáš |
Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Korfantova Dominika pre Cervena hviezda Kosice
|
513 | 9400 | Platba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Korfantova Dominika pre Cervena hviezda Kosice | |
| 20. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Ľubica Semancová |
Plavanie 04 2026, J. Semanco
|
185 | 8720 | Ľubica Semancová | |
| 20. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Ľubica Semancová |
Plavanie 04 2026, M. Semanco
|
186 | 8730 | Ľubica Semancová | |
| 20. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Maria Lazorcakova Va |
April
|
446 | 8010 | Maria Lazorcakova Va | |
| 20. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | LONSCAKOVA LENKA |
?/DO2026-04-20/SPPlatba PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) za Lonščáková Alexan
|
412 | 9395 | LONSCAKOVA LENKA | |
| 20. 4. 2026 | 35,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Ing. Jana Bartkova |
?/DO2026-04-19/SPBartko Dominik plavecka pripravka 1skupina
|
463 | 8109 | Ing. Jana Bartkova | |
| 18. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | LONSCAKOVA LENKA |
?/DO2026-04-18/SPPlatba Máj za Lonščáková Alexandra pre Červená hviezda Košice
|
412 | 9219 | LONSCAKOVA LENKA | |
| 18. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Katarína Ihnátková |
April
|
451 | 8020 | Katarína Ihnátková | |
| 17. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Zuzana Solankova-Mor |
April
|
310 | 9030 | Zuzana Solankova-Mor | |
| 17. 4. 2026 | -635,00 EUR | Bezhotovostná platba |
Uhrada za NOC bazen marec 2026
|
0308 | 20265113 | Uhrada za NOC bazen marec 2026 | ||
| 17. 4. 2026 | -4 680,00 EUR | Bezhotovostná platba |
Uhrada za CH bazen marec 2026
|
0308 | 20260145 | Uhrada za CH bazen marec 2026 | ||
| 17. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kasperovych Veronika |
Apríl
|
317 | 8632 | Kasperovych Veronika | |
| 17. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | MÁRIA NAGYOVÁ |
April
|
490 | 9208 | MÁRIA NAGYOVÁ | |
| 17. 4. 2026 | -9,90 EUR | Transakcia kartou |
Nákup: BOLT.EU/O/2604161939, Vana-Louna tn, Tallinn, 10134, EST, dne 16.4.2026, částka 9.90 EUR
|
1142 | Nákup: BOLT.EU/O/2604161939, Vana-Louna tn, Tallinn, 10134, EST, dne 16.4.2026, částka 9.90 EUR | |||
| 16. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Tomas Molitoris |
Platba April za Molitorisova Kristina pre Cervena hviezda Kosice
|
235 | 7134 | Tomas Molitoris | |
| 16. 4. 2026 | -77,49 EUR | Platba prevodom v rámci banky |
Platba za predfakturu 26100965 - paysy.sk
|
0308 | 26100965 | 23231 | Platba za predfakturu 26100965 - paysy.sk | |
| 16. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Branislav Bunca |
Platba April za Buncova Charlotte pre Cervena hviezda Kosice
|
48700163 | 8608 | Branislav Bunca | |
| 15. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | FAZEKASOVA SIMONA |
?/DO2026-04-15/SPPlatba PLAVECKY KEMP 4 ( 10.08.2026 - 14.08.2026) za Fazekas David
|
515 | 9402 | FAZEKASOVA SIMONA | |
| 15. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lucia Mladancova |
PLAVECKY KEMP 4 ( 10.08.2026 - 14.08.2026)
|
327 | 9399 | Lucia Mladancova | |
| 15. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jaroslava Bodova |
April
|
48700169 | 8452 | Jaroslava Bodova | |
| 15. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lívia Palkovičová |
David Palkovic, 04/26
|
179 | 7496 | Lívia Palkovičová | |
| 15. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Monika Cupjakova |
April
|
48700067 | 8216 | Monika Cupjakova | |
| 14. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lukáš Übelauer |
Platba April za Urban Richard pre Cervena hviezda Kosice
|
269 | 9018 | Lukáš Übelauer | |
| 14. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jana Pijalova |
April
|
454 | 8770 | Jana Pijalova | |
| 14. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Simona Balcikova |
April
|
307 | 7224 | Simona Balcikova | |
| 14. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Jana Cizikova |
Platba April za Cizik Alex pre Cervena hviezda Kosice
|
48700166 | 8416 | Jana Cizikova | |
| 14. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kovalčik Radoslav | 48700007 | Kovalčik Radoslav | |||
| 14. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Erika Jonekova | 444 | Erika Jonekova | |||
| 14. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Terek |
Platba April za Terekova Anna pre Cervena hviezda Kosice
|
377 | 7880 | Peter Terek | |
| 14. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Terek |
Platba April za Terekova Barbora pre Cervena hviezda Kosice
|
264 | 7890 | Peter Terek | |
| 14. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Simona Baltovič |
April
|
476 | 8030 | Simona Baltovič | |
| 14. 4. 2026 | 35,00 EUR | Bezhotovostný príjem | LUBOMIR KORENKO |
?/DO2026-04-14/SPJURAJ KORENKO
|
0048700093 | 0000005249 | LUBOMIR KORENKO | |
| 14. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Rudoman Alla |
Platba Apríl za Rudoman Sofia pre Červená hviezda Košice
|
484 | 8870 | Rudoman Alla | |
| 14. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | VIERA SEKEROVÁ |
PLATBA PLAVECKY KEMP 3 ( 03.08.2026 - 07.08.2026) ZA PAPCUNOVA ELA PRE CERVENA HVIEZDA KOSICE
|
376 | 9397 | VIERA SEKEROVÁ | |
| 14. 4. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Kecsey Michal |
Michal Kecsey, mladsi ziaci
|
48700177 | 7724 | Kecsey Michal | |
| 14. 4. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Peter Ivanco |
?/DO2026-04-13/SPPeter Ivanco
|
48700082 | 2118 | Peter Ivanco | |
| 14. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Maria Ivanova |
April
|
252 | 8546 | Maria Ivanova | |
| 14. 4. 2026 | -210,00 EUR | Bezhotovostná platba | 0308 | 20265093 | Uhrada kancelaria april 2026 | |||
| 13. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | SZILAGYI BOHUS |
?/DO2026-04-13/SPPlatba Apríl za Szilágyiová Alexandra pre Červená hviezda Košice
|
203 | 6862 | SZILAGYI BOHUS | |
| 13. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Luboslava Glevanak O |
April Glevanak Milan
|
448 | 8000 | Luboslava Glevanak O | |
| 13. 4. 2026 | 190,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Michal Toth |
Platba PLAVECKY KEMP 2 ( 20.07.2026 - 24.07.2026) za Toth Sofia pre Cervena hviezda Kosice
|
512 | 9398 | Michal Toth | |
| 13. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lucia Mladancova |
April
|
327 | 7870 | Lucia Mladancova | |
| 13. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Dušan Ujházi |
Platba April za Ujhaziova Michaela pre Cervena hviezda Kosice
|
482 | 8170 | Dušan Ujházi | |
| 13. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Dušan Ujházi |
Platba April za Ujhazi Dusan pre Cervena hviezda Kosice
|
481 | 8160 | Dušan Ujházi | |
| 13. 4. 2026 | 50,00 EUR | Bezhotovostný príjem | KUNA MICHAL |
?/DO2026-04-13/SPjakub kuna
|
48700171 | KUNA MICHAL | ||
| 13. 4. 2026 | 35,00 EUR | Bezhotovostný príjem | LUBOMIR KORENKO |
?/DO2026-04-13/SPKLARA KORENKOVA
|
0048700094 | 0000005249 | LUBOMIR KORENKO | |
| 13. 4. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | KENDROVA DENISA |
?/DO2026-04-13/SPNina Kendrova
|
48700004 | 1768 | KENDROVA DENISA | |
| 13. 4. 2026 | 50,00 EUR | Bezhotovostný príjem | KUNA MICHAL |
?/DO2026-04-13/SPmichal kuna
|
48700097 | KUNA MICHAL | ||
| 13. 4. 2026 | 40,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Ing. Marko Kubica |
?/DO2026-04-12/SPKubica Samuel
|
238 | 7784 | Ing. Marko Kubica | |
| 13. 4. 2026 | 40,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Mgr. Miroslava Schne |
?/DO2026-04-12/SPPlavanie Dusan Schneider
|
492 | 8775 | Mgr. Miroslava Schne | |
| 13. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lenartova Katarina |
Platba April za Lenart Filip pre Cervena hviezda Kosice
|
271 | 7294 | Lenartova Katarina | |
| 13. 4. 2026 | 40,00 EUR | Bezhotovostný príjem | DEMCAK PETER |
Plavecka skupina pokrocili Demcak D
|
398 | 7249 | DEMCAK PETER | |
| 12. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kamila Zapachova |
Platba April za Zapach Tobias pre Cervena hviezda Kosice
|
428 | 8910 | Kamila Zapachova | |
| 12. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Kamila Zapachova |
Platba April za Zapachova Nela pre Cervena hviezda Kosice
|
429 | 8920 | Kamila Zapachova | |
| 11. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | RADOSLAVA GREŠOVÁ |
April
|
475 | 9104 | RADOSLAVA GREŠOVÁ | |
| 11. 4. 2026 | 50,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Frantisek Balogh |
Natalia Baloghova
|
48700014 | 1844 | Frantisek Balogh | |
| 10. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Iglódyová Gabriela |
Plavecky kurz Samuel Iglody 04/26
|
471 | 8090 | Iglódyová Gabriela | |
| 10. 4. 2026 | 35,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Iglódyová Gabriela |
Plavecky kurz Sebastian Iglody 04/26
|
467 | 8100 | Iglódyová Gabriela | |
| 10. 4. 2026 | 100,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lubica Hornakova |
Andrej Hornak, vodne polo 3,4/2026, vodne polo
|
Lubica Hornakova | |||
| 10. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | TATIANA Lorková |
Platba April za Lorko Peter pre Cervena hviezda Kosice
|
247 | 8656 | TATIANA Lorková | |
| 10. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Adrian Holomani | 48700138 | 8500 | Adrian Holomani | ||
| 10. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Henrieta Bondrova |
Alica Bondrova pripravka
|
48700162 | 2791 | Henrieta Bondrova | |
| 10. 4. 2026 | 40,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Maria Hudakova |
Matej Hudak - plaveska pripravka -skupina 1
|
433 | 7964 | Maria Hudakova | |
| 9. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Peter Petrik |
Teo Petrik april
|
293 | 8586 | Peter Petrik | |
| 9. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Lukič Ľubomír, JUDr. |
Platba Apríl za Lukičová Klara pre Červená hviezda Košice
|
48700148 | 6826 | Lukič Ľubomír, JUDr. | |
| 9. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Gabriela Piskurova |
April
|
48700054 | 8356 | Gabriela Piskurova | |
| 9. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Frantiska Remiasova |
Richard Remias mladsi kadet, 4/26
|
48700050 | 7388 | Frantiska Remiasova | |
| 9. 4. 2026 | 60,00 EUR | Okamžitá prichádzajúca Europlatba | Janocko Marek |
Platba April za Janocko Marek pre Cervena hviezda Kosice
|
187 | 8428 | Janocko Marek | |
| 9. 4. 2026 | 60,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Ivan Pohanka |
?/DO2026-04-08/SPPlatba April za Pohanka Jakub pre Cervena hviezda Kosice
|
48700140 | 8440 | Ivan Pohanka | |
| 9. 4. 2026 | 40,00 EUR | Bezhotovostný príjem | Kecsey Michal |
Kristinka Kecseyova pripravka
|
257 | 7174 | Kecsey Michal |